En France, la
situation de l'heure légale est
exceptionnelle : en effet, en
« hiver », l'heure légale du
pays est déjà avancée d'une heure
par rapport à l'heure du méridien.
Courtesy
image
Comme
on le voit sur cette carte, la
France métropolitaine
(comme l'Espagne et quelques autres
pays) devrait avoir la même heure
légale que le Royaume-Uni et le
Portugal, à savoir GMT (UTC) et non
GMT + 1 (UTC +1).
La
France depuis 1945 se trouve affectée au "fuseau"
CET, Continental European Time, code
A (Alpha), heure de
l'Europe Continentale. Son heure
standard actuelle est donc UTC+1.
Mais la
France devrait se trouver dans le
fuseau WET (code Z, Zoulou),
Western European Time, heure de
l'Europe de l'Ouest. L'heure standard de ce fuseau
est UTC
(GMT). UTC
est l'heure normale vraie
de la France, l'heure
standard
naturelle.
Cette heure standard
naturelle est l'heure solaire le long du méridien 0 qui
passe par Greenwich en
Angleterre, Alençon et Gavarnie en
France,
Alicante en Espagne. C'est
l'heure la
plus proche
solairement de
l'ensemble des Français
de métropole.
Par
rapport à
cette heure standard naturelle,
l'heure légale française cumule DEUX avancements: un
avancement d'une heure en période
« hivernale » et un
avancement de deux heures en
période « estivale ».
Heure
solaire à
Alençon
heure standard
naturelle
|
6 |
8 |
10 |
12 |
16 |
18 |
20 |
22 |
24 |
Heure en
période "hiver",
heure standard actuelle
|
7 |
9 |
11 |
13 |
17 |
19 |
21 |
23 |
1 |
Heure en
période "été",
heure
avancée
actuelle
|
8 |
10 |
12 |
14 |
18 |
20 |
22 |
0 |
2
|
En été, avec
l'heure d'été "double", les horloges
françaises affichent 14 heures
lorsqu'il est en fait midi. Ou
comment chercher midi à quatorze
heures…
Lorsque la France est en heure d'été,
actuellement, elle
a l'heure standard
du fuseau EET, (code B, Bravo)
, Eastern
European Time, UTC+2 ou
GMT+2, dont
le méridien
passe près de
Kiev
en Ukraine.
Un peu
d'histoire…
Le fondement du système
énoncé en 1884 est qu'à l'intérieur
d'un fuseau de 15° d'intervalle
longitudinal, toutes les horloges
indiquent la même heure: l'heure
solaire moyenne du méridien central
du fuseau (méridien de référence).
Le méridien du fuseau Z / WET est le
méridien 0 qui passe par Alençon et
Gavarnie en France, Greenwich en
Angleterre, Alicante en Espagne.
A partir de 1916 et entre
les deux guerres mondiales, de
nombreux pays européens, y compris
la France et l'Espagne, utilisaient
un système « d'heure d'été
simple » (une heure d'avance en
période estivale, « été »
— en fait pendant cinq mois — sur
l'heure du fuseau).
Pendant la 2nde guerre
mondiale, la France occupée perdit
le contrôle de son heure et fut mise
à l'heure de Berlin, soit UTC+1, ou
UTC+2 lorsque l'Allemagne avancait.
Deux hivers consecutifs 40-41 et
41-42, il se passa même que la
France passa l'hiver en UTC+2. En
1945, la France ne revint pas à UTC
mais resta à l'heure de Berlin.
France et Allemagne (de l'Ouest)
cessèrent de changer d'heure de
facon saisonnière et restèrent à la
même heure fixe, UTC+1. Espagne,
Belgique et Benelux aussi sous
influence nazie jusqu'à fin 45,
avait aussi perdu leur heure d'avant
guerre, subi UTC+1 / UTC+2 pendant
la guerre et restèrent aussi à
UTC+1.
Après 45, quelques pays
(Italie, Royaume-Uni, Irlande) ont
continué à avancer selon des
systèmes d'heure d'été
« simple ». L'Angleterre
resta pendant 3 ans UTC+1 de 1968 à
71 puis revint aux changements
saisonniers. La France était pendant
cette période en quelque sorte à une
heure avancée, une heure d'été
"simple" bloquée en position
estivale. En 1976, la France rajouta
un avancement saisonnier
supplémentaire pendant six mois de
l'année… puis pendant sept mois
depuis 1996. Dans la foulée de la
France, d'autre pays
(re)commencèrent à faire des
avancements saisonniers. Dès les
années 80, tous les pays de l'Union
Européenne avaient un système de
changement d'heure et c'est encore
le cas aujourd'hui. C'est même une
condition d'entrée dans l'Union
Europèenne.
La France, l'Espagne, le
Benelux utilisent ainsi en 2019 des
heures d'été « doubles »,
+2H par rapport à leur heure
standard naturelle. La France,
l'Espagne, la Belgique, les Pays-Bas
et le Luxembourg sont parfois
appelés "Le Club des 5": le club des
5 pays européens avec une heure
d'été double, avancée de 2 heures en
période estivale par rapport à leur
heure standard d'origine /
naturelle. (Le Portugal a aussi
utilisé des heures d'été
« doubles », mais
seulement pendant quatre ans, de
1992 à 1996). Les autres pays de
l'Union Européenne ont toujours des
systèmes d'heure d'été
« simple ».
Pour conclure...
Dire heure d'hiver et
heure d'été est relativement
nécessaire pour se faire comprendre,
mais nous sommes d'avis que leur
usage doit être restreint en
particulier dans les questions de
sondages et dans les textes
officiels. Quand on dit heure d'été,
qu'est-ce? le système? l'heure?
celle simple? celle double? Quand on
dit heure d'hiver / heure d'été,
comment ne pas penser aux saisons
hiver / été? Et est-ce qu'on oublie
pas la troisième heure: celle UTC.
Car les heures de la
France sont plus que 2, hiver / été,
mais en fait 3: UTC/ UTC+1 /UTC+2 ou
Z / A / B
#les3H
Heure standard naturelle,
heure standard, heure avancée +2H
L'heure
standard est
par convention
celle du
fuseau et
celle d'hiver.
Il est risqué
de parler
d'heure
standard comme
elles ont
changé
au cours de
l'histoire et
pourraient
changer à
nouveau. C'est
néanmoins
bien pratique.
Dans
le cas de la
France,
on a plusieurs
heures
standards. On
prendra
l'habitude
de dire heure
standard
naturelle pour
désigner
UTC+0 et la
distinguer de
UTC+1 l'heure
standard
actuelle.
UTC+0
est l'heure standard
naturelle. En
anglais
Natural Standard
time.
UTC+1
est
l'heure
standard
actuelle. En
anglais Standard
time UTC+1
et UTC+2 sont
des heures
avancées.
UTC+2 est
l'heure avancée
d'été
(heure
d'été double
qui fait
partie du
nom de notre
association).
En
anglais
Advanced time,
ou DST ou
summertime,
ou
double-summertime.
Pour
limiter
la confusion
il est utile
de parler en
UTC, UTC+1,
UTC+2.
L'appelation
GMT est obsolète
depuis 1972
mais tout le
monde comprend
et on le
trouve encore
dans les
documents
officiels de
l'Union
Europeenne de
2017...
Les
codes Z, A, B ont l'avantage
d'être une notation courte mais
moins connue.
Si on utilise les zones WET, CET et
EET, il est bon de savoir que la
France devrait être dans WET mais
n'y est pas.
Bien comprendre aussi qu'on ne peut
pas bien traduire entre français et
anglais parce que fuseau et time
zone sont des concepts différents.
TAB #les3H , le tableau
ci-joint résumer la terminologie que
nous recommendons et pratiquons:
Mis à
jour le 26
janvier
2020.
Références:
multiples dont
wiki et
timeanddate.com